2013 yilda axloq tuzatish muassasasi tanlovida g'olib bo'lgan LAN me'morlari taniqli muammo bilan shug'ullanishdi: qamoqxonalar atrofdan ehtiyotkorlik bilan bo'sh devorlar bilan ajratilib, oddiy shahar hayotining o'rtasida g'amgin orolga aylanmoqda. Bu, avvalambor, siyosiy va ijtimoiy muammo, deya ta'kidlaydi mualliflar, ammo arxitektura boshqa barcha fanlarni qamrab oladi va shuning uchun "shahar va axloq tuzatish muassasasi o'rtasida ushbu heterotopiya tuyg'usini xira qilish" ga qodir.
Nanterning asosiy qamoqxonasini ozod qilish uchun mo'ljallangan yarim erkin zona (u erda odamlarning mo'ljallanganidan deyarli ikki baravar ko'p), qamoq va ozodlik o'rtasidagi oraliq bosqichdir. Elektron bilaguzukli mahbuslar ish joyiga borish uchun kun davomida muassasadan chiqib ketishlari mumkin. Binoda jami 92 kishiga mo'ljallangan 89 ta hujralar mavjud. "Yarim qamoqxona" binoning ichki, hovli tomonga qarashli qismini egallaydi, reintegratsiya xizmati esa shahar tomonga qaraydi. Uning to'liq ismi Xaut-de-Seyn tuzatish reintegratsiyasi va sinov muddati xizmati.
Bino ikkita ko'chaning burchagiga yozilgan va u erdan oddiy parallelepipedga o'xshaydi. Yagona uyli uylar, 1960-yillarning turar joylari va sanoat zonasi atrofida joylashgan. Bino ularga korten po'latdan yasalgan teshikli panellardan yasalgan jabhalar bilan duch kelmoqda. O'tkazuvchanlik va xiralik o'rtasida o'ynaydigan ushbu oqlangan material ta'sirchan imo-ishora bilan to'ldiriladi: katta to'rtburchaklar ochilib, oq rang sxemasi (alyuminiy choyshab va shiva) bilan hovlini ochib beradi. Bunday chora-tadbirlar, loyiha mualliflarining fikriga ko'ra, qamoqxona devorlarini jabhaga aylantirishi, tashqi va ichki makon o'rtasidagi o'tishni yumshatishi, shuningdek, har xil o'lchovlarni yarashtirishi kerak.
Birinchi qavatda qabulxona, tanishish qutilari, ovqat xonasi, sport zali, media-kutubxona va kir yuvish joylari joylashgan. Kameralar faqat hovlini ko'zdan kechiradi, ammo bitta ham "derazadan derazaga" yo'q. Hovlining o'zi pastel ranglarda basketbol va gandbol maydonchalari bilan o'ralgan. Yomg'ir suvini yig'ish uchun donli va suv o'simliklari ekilgan yashil "xandaklar", shuningdek mahbuslarning o'zlari uchun sabzavot ekadigan sabzavot bog'i mavjud.
