Ko'rgazma pavilyonlari allaqachon demontaj qilinmoqda, ko'rgazma 31 oktyabrda o'z ishini yakunladi va 30-kuni Butunjahon ko'rgazmasining medallari topshirilgan g'oliblar aniqlandi. Mukofotlar Xalqaro ko'rgazmalar byurosi (BIE) tomonidan taqdim etiladi. Asl Boeri-Herzog kontseptsiyasiga ko'ra, me'morchilik nuqtai nazaridan umuman mavjud bo'lmagan Milan pavilyonlari Shanxaydagi kabi hashamatli emas edi (Anna Bronovitskayaning rejalari va sodir bo'lgan voqealar haqidagi hikoyasini ko'ring)). Vaholanki, vidolashuv mukofotlari bu safar ko'rgazmani hakamlar hay'ati nigohi bilan tomosha qilib, nima bo'lganini eslash uchun yaxshi sababdir.
Mukofotlar juda ko'p edi, chunki uchta nominatsiya mavjud: arxitektura, ekspozitsiya va mavzuni ochib berish va pavilonlar, shuningdek, uch turga bo'lingan - 2000 m dan ortiq2, 2000 m dan kam2 va klasterlar. Klasterlar - bu Milan Jahon ko'rgazmasining ixtirosi, ular ko'plab kichik va kambag'al mamlakatlarga birlashishga va ishtirok etishga imkon bergan tematik guruhlardir. Klasterlar arxitektura tanlovida qatnashmadi, ammo qolgan ikkitasida ha. O'n oltita mukofot bor edi. Eslatib o'tamiz, sabzavot bog'i sifatida rejalashtirilgan va ko'p jihatdan juda bezatilgan sabzavot bog'iga aylangan ko'rgazma oziq-ovqatga bag'ishlangan edi va mavzu shunday yangradi: «Sayyorani boqing. Hayot uchun energiya."
Arxitektura: pavilonlar> 2000 m2
Oltin: Frantsiya
Anouk Legendre, X-TU me'morlari;
Nikola Martinoli va Luka Varesi, ALN Atelien Architecture; Adeline Rispal
Mavzu: "Oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish va saqlashning turli usullari"
Frantsuzlar burilishdi
uning paviloni bozorga o'xshardi: shiftidan egiluvchan va juda chiroyli dizayni bilan yasalgan yog'och uyalar, o'tlar to'plami, butilkalar, idishlar va boshqa narsalar mahkam osilgan edi, bu bozor shiftidan to'xtatib qo'yilishi mumkin edi. Pavilon markazida kichik prototiplar bozori tashkil qilingan edi, bu ajablanarli emas, ko'rgazmaning deyarli barcha pavilonlari qutulish mumkin bo'lgan narsalarda sotilardi, shekilli, unga faqat Rossiya va Shveytsariya muomala qilishdi. Shunday qilib, oltin medalga sharh shunday yangradi: "pavilonning oziq-ovqat bozori sifatida innovatsion kontseptsiyasi uchun". Bularning barchasi, ham bozor g'oyasi, ham ko'rgazmaning oltin medali ajablanarli emas, dunyoda frantsuz mahsulotlaridan yaxshiroq mahsulotlar kam, dunyoda esa frantsuz bozoriga qaraganda maftunkor narsalar kam., bundan tashqari Italiya bozori. Bundan tashqari, katta oziq-ovqat bozori frantsuz tilida les halles (aka marche) deb nomlanadi va bu nom Parijning eng muhim Les Halles bozorini esga soladi, yetmishinchi yillarning boshlarida Jak Shirakning tashabbusi bilan suzish bilan katta savdo markaziga aylantirildi. hovuz va yer osti TPU. O'sha paytda hamma ham qayta qurish bilan rozi bo'lmagan va sodir bo'lgan narsa unchalik chiroyli bo'lmagan va endi pavilon yo'qolgan Les Xollesning bilvosita eslatmasidir.
Uyingizda va shiftlarda ko'plab o'simliklar etishtirildi. Pavlusning har tomondan kirib borishni taklif qiladigan o'yma burchaklari bo'lgan ochiq me'morchiligi, ma'murlari tomonidan vayron qilingan edi: rasmiy ravishda pavilonga faqat frantsuz sharobini emas, balki eslatishi kerak bo'lgan axlat uzumzorlari labirintidan o'tish orqali ham kirish mumkin edi. shuningdek, sayyohlik diqqatga sazovor joylari, Montmartrning uzumzorlari. Mehmonlar panjara oshib o'tishga intildilar, ammo ularni iloji boricha haydab chiqarishdi.
***
Kumush: Bahrayn
Anne Xoltrop, Anuk Vogel
Mavzu: "Yashil arxeologiya"
Ko'rgazmaning olti oyining har birida turli xil mevalarni beradigan, botanika bog'i botanika bog'ida joylashgan oq, oddiy va nozik ko'rinadigan zavod paviloni quruq va vohalarda yam-yashil va xilma-xil yashil o'simliklar o'sadigan mamlakat tabiatining boyligini namoyish etadi. erlar … O'zgarish uchun ko'rgazma arxeologik eksponatlar bilan to'ldirildi. Pavilion Bahraynga ko'chiriladi va u erda botanika bog'i bo'lib xizmat qiladi.
***
Bronza: Xitoy
Tsinghua universiteti, Pekin shahridagi Tsingshan atrof-muhit, arxitektura va dizayn instituti
Mavzu: "Umid yurti, hayot uchun oziq-ovqat"
Arxitekturasi an'anaviy xitoyliklarga o'xshash bo'lishi kerak bo'lgan pavilonning egilgan nurlari, oltin medal bilan taqdirlangan frantsuz pavilonining dizayni bilan hamohang bo'lib chiqdi, go'yo bu erda hatto tendentsiya bor edi. Ular labirint orqali ichkariga kirishdi, lekin uzumdan emas, balki o'tkir hidli baxmal. Xitoy pavilonidagi bunday devorlar ham hamma joyda bo'lmagan va yangi shamolda nafas olayotgan paytda yorug'lik chiroqlari maydonidagi yorug'lik va musiqani tomosha qilish mumkin edi - deyarli frantsuz pavilonidagi kabi. Biroq, ekspozitsiya juda keng va murakkab bo'lib chiqdi; unda Tsin Shi Xuang armiyasiga o'xshash ibtidoiy grafitlar va gil dehqonlar uchun joy bor edi.
***
Arxitektura: pavilonlar <2000 m2
Oltin: Buyuk Britaniya
Wolfgang Buttress
Mavzu: "Buyuk Britaniyada va Shimoliy Irlandiyada etishtirilgan"
Metafora bilan to'la pavilon sayyorani boqish uchun innovatsion g'oyalar ustida ishlaydigan asalarilar uyasiga o'xshashi kerak edi. Ramziy uya - bu 180 mingdan ortiq alyuminiy elementlardan yasalgan, diametri 17 m bo'lgan shar. U asalarilarga o'xshab g'azablandi va yondashuvlar ham labirint bo'lib, har bir romashka yasash uchun ko'z darajasida o'tlar ekilgan.
***
Kumush: Chili
Xristian Undurraga
Mavzu: "Chiliga bo'lgan muhabbat"
Trussga o'xshash panjara pavilonni o'rab oldi, unga tashqi tomondan toza muhandislik ko'rinish berib, yon panduslar uchun bufer joy ajratildi. Butun konstruktsiya to'rtta beton tayanchga joylashtirilgan bo'lib, ular perimetr bo'ylab metall I nurlarining nurlari bilan mustahkamlangan.
***
Bronza: Chexiya
"Chybik + Kristof" arxitektura byurosi
Mavzu: "Hayot laboratoriyasi"
Chexiya paviloni juda tinch me'morchilik bilan jihozlangan, hatto oq lamellar qatorlari bilan bezatilgan. Pavilon oldidagi suv havzasidagi haykal: yarim qush, yarim mashina - zamonaviy dunyoda tabiat va texnologiyalarning birga yashashini anglatardi. Ichkarida kamera paprotniki bilan Markaziy Evropa o'rmonining mikro hayotini namoyish qildi, yaqin atrofda Chexiya diqqatga sazovor joylari xaritasi namoyish etildi va hovuz yonida pivo sotildi. Binoning barcha materiallari qayta ishlatiladi, ammo hozirda buni ko'rgazma qoidalari nazarda tutadi.
***
Va kim mukofotlanmagan. Qizil loydan yasalgan qumtepaga o'xshab ko'rinadigan pavilyoni Norman Foster shaharga olib boriladi
Masdar, dunyodagi birinchi nol-balansli shahar.
*** Mishel de Luchki tomonidan ishlab chiqarilgan, uni butunlay afrikalik ko'rinishga ega bo'lgan bir nechta ulkan konus shaklida qaror qilgan pavilyon Zero pavyoni, Padua yaqinidagi Evgane tepaligidan ilhomlanib, ko'rgazma joyida qoladi. Ko'rgazmaning kuratori Devid Rampello bo'lib, uni bitmas-tuganmas mavzuga bag'ishladi: insonning ochlikka qarshi kurash tarixi. Kiruvchilarni kataklar, kamar, ustunlar va haykallar bilan o'ralgan ko'plab yog'och qutilaridan iborat etuk yoki ehtimol kech Uyg'onish davri ruhida kutib olishadi. Hovli, aksincha, aksincha, afrikalik, katta sun'iy baobab daraxti bilan, taxmin qilinadigan darajada dunyo daraxtini tasvirlaydi.
Shuningdek, yana bir dunyo daraxti - ustun va pavilon - Italiyaning "palazzo" si mavjud.
Ko'rgazmani demontaj qilish 2 noyabrda boshlandi, ammo 54 pavilon uyda va boshqa joylarda qayta yig'iladi. Masalan, Shveytsariya paviloni alohida qismlarga bo'linadi, ularning har biri har xil kantonlardagi shahar issiqxonasiga aylanadi. Bahrayn, Ozarbayjon va Birlashgan Arab Amirliklarining pavilonlari asl mamlakatlarda o'z vatanlariga qaytadilar.
Ba'zi ob'ektlar turli mamlakatlarda ijtimoiy tashkilotlarning vakolatxonalariga aylanadi. Masalan, Monako Qirolligining pavilonida Burkina-Fasodagi Qizil Xoch shtab-kvartirasi joylashgan. "Kinder + Sport" va "Slow Food" loyihalarining ayrim ob'ektlari Afrika davlatlariga yuboriladi.
Ko'rgazma qoidalariga ko'ra, pavilonlarini qayta tiklamoqchi bo'lmagan mamlakatlar o'zlarining metall va yog'och konstruktsiyalarini qayta ishlatishga majburdirlar. Shunday qilib, Italiya pavilon qurilishida ishlatiladigan noyob o'rmonlarni Malayziyadan sotib oldi.
Ko'pgina mamlakatlar o'zlarining pavilonlarining individual belgilarini Italiyada qoldirish to'g'risida qaror qabul qilishdi: hozirda Avstriya pavilonining daraxtlari Bolzano shahri yaqinidagi o'rmonlarda o'sadi va Vetnamni ifodalovchi ob'ektning g'ayrioddiy ustunlari Alassio hukumatiga topshirildi. Xitoy, Germaniya, Tailand, Ispaniya, Qatar va Urugvay pavilyonlari butunlay demontaj qilinmoqda.
***
Ko'rgazma: pavilonlar> 2000 m2
Oltin: Yaponiya
Atsushi Kitagawara, "Nendo" studiyasi, "Team Lab" studiyasi
Mavzu: "Uyg'un xilma-xillik"
Pavilionning asosiy g'oyasi - bu inson salomatligini saqlashga yordam beradigan odatiy yapon guruchiga asoslangan parhez. Pavilionning o'zi an'anaviy Kioto uyi kabi qurilgan - keng kirish, gorizontal yo'nalish. Pavilionlar qurilishida foydalanilgan bambuk va yog'och texnologik zamonaviy o'rnatish joylari bilan birlashtirilgan.
***
Kumush: Janubiy Koreya
"BCHO Acrhitects" studiyasi
Mavzu: "Siz nima yeysiz"
Ushbu pavilonning prototipi Koreyaning an'anaviy "Oy krujkasi" deb nomlangan qor-oq kemasi edi. Uning oddiy gil idishlardan nozik ishlov berilgan chinnigacha rivojlanishi evolyutsiyasi ham me'morchilikda bir madaniyat davomiyligining allegorisidir ***
Bronza:
Rossiya
arxitektura byurosi SPEECH, ekspozitsiyaning dastlabki kontseptsiyasi: Yuriy Avvakumov, ekspozitsiya dizayni: Simpateka RUS va SPEECH
Mavzu: “Tinchlik uchun katta bo'lish. Biz kelajak uchun harakat qilamiz"
***
Ko'rgazma: pavilonlar <2000 m2
Oltin: Avstriya
Klaus Loenxart
Mavzu: “Nafas oling. Avstriya"
Evropaning barcha mamlakatlaridan Avstriya hayot uchun, shu jumladan mahsulot sifati va ekologiyasi uchun eng qulay hisoblanadi. Avstriya paviloni daraxtlar bilan to'lib toshgan, uning me'morchiligi keskin farq qilmagan, toza havo va yovvoyi tabiat ko'rgazmada eng yaxshisi bo'lgan. Tadqiqotlarni olib borganidan so'ng, avstriyaliklar o'zlarining pavilonlarida ideal iqlimi va 1800 kishiga etarli miqdorda kislorod ishlab chiqaradigan kichik bir o'rmon qismini yaratdilar. Endi Avstriya pavilonining daraxtlari Italiyada joylashadi. ***
Kumush: Eron
Kamran Safanesh, Rah Shahr Arxitektura bo'yicha maslahat muhandislari, RPA S.r.l.
Mavzu: “Global Sofre. Eron madaniyati"
Eron paviloni dizaynida diniy urf-odatlarga, xususan, musulmonlar sofrasiga - stolni bezatish uchun an'anaviy ravishda ishlatiladigan mato parchasiga katta ahamiyat beriladi. Pavilion cho'zilgan ayvon shaklida yaratilgan, ichidagi chizmalar divanda kashtachilikni sxematik ravishda takrorlamoqda. ***
Bronza: Estoniya
Kadarik Tür Arhitektid
Mavzu: "Estoniya galereyasi"
Birinchi qavatdagi belanchak o'yin-kulgi emas, balki kinetik energiyani elektr energiyasiga aylantirish uchun moslama edi, bu shunchalik sodda va dinamikki, zamonaviy dunyoda taniqli harakatlarni amalga oshirishingiz mumkin: masalan, telefoningizni salbiy iz qoldirmasdan zaryadlang. atrof-muhit haqida, deydi mualliflar. Va kulgili yog'och visor qo'shni rus pavilyonining jiddiy oynali "burunini" parodiya qildi.
***
EHM: Klaster
Oltin: Chernogoriya
Marko Braxovits
Mavzu: "Har bir luqma bilan sog'liq!"
Kumush: Venesuela
Mavzu: "Venesuela o'z xalqini ongli ravishda oziqlantiradi!"
Bronza: Gabon
Herzog va de Meuron
Mavzu: "Butun hayotga yordam beradigan oziq-ovqat" ***
Mavzuni ochib berish: pavilonlar> 2000 m2
Oltin: Germaniya
Lennart Wihel (Schmidhuber Bureau), Milla & Partner
Mavzu: "G'oyalar sohalari"
***
Kumush: Angola
Federiko Akuto, Stefano Gaudimundo (Masterplan studiyasi)
Mavzu: "Oziq-ovqat va madaniyat: Ta'lim va innovatsiya" ***
Bronza: Qozog'iston
LAND Milano srl
Mavzu: "Imkoniyatlar mamlakati"
***
Mavzuni ochib berish: pavilonlar <2000 m2
Oltin: Vatikan
Mavzu: “Faqatgina non bilan emas. Xudoning dasturxonida butun insoniyat bilan"
***
Kumush: Monako qirolligi
Enriko Polini
Mavzu: "Zo'rlik va birdamlik - sayyorani boqish yo'llariga yangi qarash"
***
Bronza: Irlandiya
Mavzu: "Irlandiyaning yashil boshlanishi: Tabiat bilan ishlash" ***
Mavzuni ochib berish: klaster
Oltin: Jazoir
"Studio De Ferrari Architects" byurosi, "Buonomo Veglia" byurosi
Mavzu: "Qishloq xo'jaligi merosi va oziq-ovqat bilan o'zini o'zi ta'minlash uchun texnologik rivojlanish"
Kumush: Kambodja
Milan politexnika dizayn studiyasi, Remo Dorigati
Mavzu: "Madaniy meros tarkibidagi unumdor Kambodja tuprog'idan sholi yig'ib olish"
Bronza: Mavritaniya
Mavzu: "Qurg'oqchil mintaqalar va cho'llarda palma daraxtlari ostida sug'oriladigan ekinlar va sut mahsulotlari" ***
Italiya hukumati, Società Expo, Lombardiya viloyati, Milan hukumati, Italiya paviloni, Bosh Komissarlar Kengashining Ijroiya qo'mitasi va "WE-Women for Expo" loyihasi tomonidan BIE medallari qabul qilindi.
