Archi.ru:
– Siz Kaliforniyadagi va umuman butun Qo'shma Shtatlardagi eng muvaffaqiyatli ijtimoiy uy-joy me'morisiz. Ushbu qiyin mutaxassislikni qanday tanladingiz?
Devid Beyker:
- Bu ma'lum darajada tasodifan sodir bo'lgan. O'tgan asrning 70-yillarida, er-xotin talaba yoshlar bilan birgalikda biz energiya tejaydigan bino uchun tanlovda g'olib chiqdik, ulardan biri ijtimoiy uylar edi. Oxir-oqibat, biz faqat ushbu uyni qurdik. Keyin bu bizning asosiy ishimiz bo'ldi.
– AQShning ijtimoiy uy-joy bozori qanday ishlashini qisqacha tushuntirib bera olasizmi? Uning qurilishini kim moliyalashtiradi?
- Ko'p moliyaviy manbalar mavjud. Ilgari ushbu sohada me'morlar davlat uchun ishlagan bo'lsa, endi ijtimoiy uy-joy sohasida mijozlar orasida tijorat va notijorat kompaniyalari ustunlik qilmoqda. Ijtimoiy uylarni qurish odatdagidan ko'proq uchraydi, chunki ijtimoiy uylar qurilishi juda qiyin vazifa, o'z vazifalariga sodiq qolishni talab qiladi.
Ilgari barcha ijtimoiy uy-joylar Uy-joy va shaharsozlik boshqarmasi (HUD) tomonidan qurilgan edi. Hukumatlar ba'zida o'z ishlarida juda yaxshi ish qilishadi, lekin mening fikrimcha, ular umuman imkon qadar kam ish qilganlari ma'qul, chunki [ko'pincha] ular unchalik samarali emas.
Afsuski, HUD ijtimoiy uylarni qurishda yomon edi. Ushbu bo'lim iste'molchi haqida o'ylamagan, faqat muvofiqlik haqida. HUD me'morlarga yaxshi munosabatda bo'lgan va katta to'lovlarni to'lagan. Ammo soliq to'lovchilar hukumatni "kambag'allarga" ortiqcha pul sarflayotgani uchun tanqid qilmasligi uchun ular foydalanishga topshirgan binolar chirkin va arzon ko'rinishga ega bo'lishi kerak edi. Shuning uchun, natijada paydo bo'lgan binolar shunchaki dahshatli edi va shuning uchun ko'plab shahar aholisi ijtimoiy uylarni yomon ko'rishardi.
AQShning konservativ prezidenti Ronald Reygan davlatni ijtimoiy uy-joy bozoridan tortib olgani ajablanarli. U va boshqa respublikachilar soliq imtiyozlari kontseptsiyasini yaratdilar. Ular xususiy ishlab chiqaruvchilarga ijtimoiy uy-joylarni qurish loyihalariga sarflagan mablag'lari miqdorida (yoki odatiy turar-joy majmualarida arzon uy-joylar ulushida) soliq imtiyozlarini olish imkonini beradi. Dastlab, sarflangan 50 tsentga dollar chegirma berildi, chunki bu operatsiya xavfli deb hisoblangan, chunki hech kim ushbu soliq imtiyozlarini sotib olishni xohlamaydi. Endi men tushunmaydigan sabablarga ko'ra HUD sarflangan bir yarim dollar uchun bir dollarga soliq imtiyozini berayapti, ya'ni ishlab chiquvchilar uchun qo'shimcha imtiyozlar mavjud.
– Ijtimoiy uy-joylarni loyihalashda ishtirok etishga sizni qanday taklif qilishadi? Bunday loyihalarda qachon qatnashasiz?
- Xususiy sektorda ilgari buyurtmachi va me'mor o'rtasida juda yaqin munosabatlar mavjud edi: har bir tadbirkor odatda u bilan ishlagan me'morlarning doirasiga ega edi. Endi hamma narsa o'zgardi va loyihalar tanlov asosida tarqatilmoqda. Ya'ni, endi me'mor ma'lum bir saytni olishni istasa, u malaka tanlovidan o'tadi, keyin indikativ byudjet va istiqbolli moliyalashtirish manbalarini o'z ichiga olgan ariza yuboradi. San-Frantsiskoda me'mor nafaqat binoni qurayotgani, balki uning faoliyati, shu jumladan ijtimoiy xizmatlarning tafsilotlari haqida o'ylayotganligini ko'rsatadigan batafsil arizalarni yuborish odat tusiga kiradi.
Hozir biz ishtirok etayotgan tanlovdagi narsalardan biri xitoy diasporasi uchun mo'ljallangan. Bizning mijozimiz ijtimoiy xizmatlarning butun tizimini o'ylab topdi, jumladan bolalar bog'chasi, qariyalarga g'amxo'rlik qilish, har bir keksa aholi juda arzon tushlik qilishlari mumkin bo'lgan xitoylik xususiy restoran - imtiyozli "tushlik" olish. Ushbu restoran yoshlarni jalb qiladi, rivojlanish va tajriba uchun imkoniyatlar yaratadi va avlodlar o'rtasidagi aloqalarni mustahkamlaydi. Ajablanarlisi shundaki, tanlovda g'olib bo'lish qisman bunday ijtimoiy takliflarga bog'liq.
Qanday qilib bunday cheklangan byudjet bilan turli xil ishlashga muvaffaq bo'lasiz?
- Menimcha, biron bir paytda NNTlar haqiqatan ham yomon va sifatsiz ijtimoiy uylar qurishsa, mahalliy aholi navbatdagi loyihasiga qarshilik qilishlarini tushunib etishgandek tuyuladi: «Men ushbu ijtimoiy uylarni yaqin joyda ko'rishni xohlamayman - ular dahshatli Va qattiq jinoyat bor! " Shunday qilib, nodavlat notijorat tashkilotlari iste'molchi haqida o'ylashlari va o'zlarining obro'siga g'amxo'rlik qilishlari kerakligini angladilar toza, chiroyli, har doim obod uylar. Ijtimoiy uy-joylarimiz bilan tanishganimizda, ishtirokchilar odatda: «Biz bu bino ijtimoiy uy ekanligini bilmas edik, juda yaxshi. Bu tijoratdan yaxshiroq!"
Buni qanday boshqarasiz?
- Biz har bir loyihada o'zimizga shunday maqsad qo'yganmiz. Biz bino yaratishni istaymiz - "yaxshi qo'shni": bu keyingi loyihalar uchun muhimdir, bu bizning portfelimizning bir qismidir. Bugungi kunda bozorda uy-joylar raqobatbardosh bo'lib qoldi, chunki hashamatli uylarni ishlab chiqaruvchilar odamlar chiroyli, to'liq xizmat ko'rsatadigan binolarda yashashni xohlashlarini angladilar. Asta-sekin, ijtimoiy uy-joy ishlab chiqaruvchilari o'z uylarining ijarachilarini ham hurmat qilishga qaror qilishdi. Biz, shuningdek, ijtimoiy uylarning bozor uylaridan ko'ra yaxshiroq ko'rinishini xohlaymiz. Shu sababli, hozirgi vaqtda raqobatdosh mezonlardan biri bu, ammo byudjet doirasida yaratilgan binoning eng jozibali ko'rinishi. Agar barcha loyihalarda yaxshi ishlab chiquvchilar, pudratchilar va bir qator ijtimoiy xizmatlar mavjud bo'lsa, ular orasidagi farq qaerda? Farqi loyihaning jozibadorligidadir. Qolganlarning barchasi teng bo'lib, eng jozibali loyiha tanlovda g'olib chiqadi.
Siz hovlilarni loyihalashtirishga katta e'tibor berasiz. Ijtimoiy uy-joy qurish uchun hovli maydoni bilan ishlashning o'ziga xos xususiyati nimada?
Shimoliy Kaliforniyada verandalar juda muhim, ob-havo yaxshi, dengiz iqlimi yumshoq va biz ko'p vaqtni ochiq havoda o'tkazamiz. To'g'ri aytasiz, vaqt o'tishi bilan biz hovlilarni loyihalashga ko'proq e'tibor berishni boshladik. Biz ularga daraxtlar ekamiz, shunda ular chindan ham jozibali bo'lishi kerak, va odamlar hovlida aylanib yurib, qushlarning ovozini eshitishlari yoki qandaydir mevalarni yig'ishlari mumkin. Hovliga qaraydigan derazalar yasaymiz, bu esa aholiga yoqadi, shuningdek, pastga tushganingizda yoki ko'tarilganingizda hovlini ko'rishingiz uchun ochiq narvonlarni yasay boshladik. Sog'lom turmush tarzini targ'ib qiladi liftga chiqish o'rniga zinapoyadan yurishga rag'bat beradi.
Endi ko'chadan ko'rinadigan hovlilar yaratishga harakat qilmoqdamiz. Yo'ldan o'tayotganlar hovliga qarab olsalar, bu juda yaxshi: bu holda ko'kalamzorlikni ko'rish ham kifoya qiladi. Ushbu ochiqlik shahar atrof-muhitiga ijobiy ta'sir ko'rsatadi.
Ba'zan siz ijtimoiy uy-joy loyihalariga freskalar va haykallarni qo'shasiz. Siz ularni qanday tanlaysiz?
- Biz badiiy asarlar bilan bog'liq turli tajribalarni to'pladik. Qo'shni garajda joylashgan Richardson Apartments uysizlar uyida raqqoslarning ulkan figuralari bilan mozaik paneli tayyorlandi. Shu bilan birga, bino ushbu mozaikaning ramkasiga aylandi, bu esa hovlining asosiy qismiga aylandi. Oilalar uchun bizning Union City Station Center ijtimoiy uy-joy loyihamiz 5 qavatli "Ildiz qo'yish" fasad devorini o'z ichiga oladi. Rassom Mona Karon qurilish maydonchasidagi begona o't bilan ish boshladi va keyin uning devorlariga o'zlarining hikoyalarini, shu jumladan aholining ona tillarida tabriklarini aks ettirish uchun mahalliy hamjamiyat bilan hamkorlik qildi.
Bundan tashqari, biz mahalliy badiiy nodavlat tashkilotlar bilan hamkorlik qilamiz. San-Frantsiskoda kechiktirilgan rassomlarni qo'llab-quvvatlaydigan Creativity Explored galereyasi mavjud. Mualliflar o'z asarlari uchun qandaydir gonorar olishlari uchun biz ularning asarlaridan foydalanish huquqlarini sotib olamiz va ularni kattalashtirilgan hajmda chop etamiz. Natijada bizda byudjetga mos keladigan katta hajmdagi asarlar mavjud. Ijtimoiy uylarda me'morda san'at ob'ektlari uchun yuz minglab dollar yo'q. Siz ichki makonga biron bir badiiy qo'shish uchun kamida kamida pulingiz bo'ladi deb umid qilishingiz mumkin.
Kaliforniyaning shimoliy qismidagi uzumzorlar yaqinidagi shaharcha - Heldsburgda ikkita kichik butik mehmonxonasini loyihalashtirdik, u erda ko'plab boy fuqarolarning uylari bor. U erda biz san'at uchun ancha katta byudjetga ega edik, bu ishni biz uchun maxsus bajargan mahalliy rassomlarning butun guruhi bilan hamkorlik qila oldik.
Loyihalaringizdan birida siz Botsvanaga xos bezakdan foydalandingiz. Ushbu tanlov uchun asos nima?
“Loyiha tarixiy jihatdan Bayview Xillning afro-amerikalik hududi uchun edi, biz afro-amerikaliklar jamoatiga hurmat belgisi sifatida" afrosentrik "motivlarni qo'shishni istagan mahalliy aholining qo'mitasi bilan hamkorlik qildik. Puxta izlanishlardan so'ng, biz joyning maxsus ruhini yaratgan ranglar, ramzlar va bezaklar to'plamini ishlab chiqdik. Masalan, birinchi qavatning derazalarini yopuvchi ekranlar uchun biz Janubiy Afrika hayvonot dunyosini eslatuvchi va Botsvanadagi dumaloq bezaklardan savat to'qishda foydalanganmiz va balkon to'siqlari kraallar uchun xos bo'lgan to'qilgan panjara sifatida stilize qilingan - dumaloq maketli an'anaviy Janubiy Afrika aholi punktlari.
Siz yangi binolarni yaratish bilan bir qatorda, sanoat ob'ektlarini rekonstruksiya qilish bilan shug'ullanasiz: masalan, siz makaron fabrikasini ijtimoiy uylarga moslashtirdingiz
Makaron fabrikasi biz Tassafaronga Village deb nomlangan yangi mahallaning bir qismidir. Biz uni uy-joylar va sanoat zonalari orasidagi farqni ko'paytirishni maqsad qilganmiz. Ushbu kvartalda ko'p qavatli uylar va shahar uylari mavjud va u erda tashlandiq makaron fabrikasi dastlab buzilishi kerak edi. Biz uni saqlab qolish va uyga aylantirish juda yaxshi bo'lardi deb o'ylardik: natijada biz binoning katta qismini qayta ishlatishga muvaffaq bo'ldik. Bu yangi kvartalga belgi berdi, chunki katta kvartalni egallaganingizda, asosiy muammo hamma narsani nolga etkazish emas va shu erga yangi, lekin yuzaki qurilish qilishdir. Natijada chindan ham zerikarli bo'lishi mumkin. Palimpsest yoki kollaj yaratish ancha qiziqroq. O'tmishning bunday izlari ajoyib shaharlarni shakllantiradi.
Bizning byuroning idorasi, shuningdek, taxminan 25 yil oldin amalga oshirilgan qayta qurishning namunasidir. Ushbu binoning ba'zi qismlari 100 yoshdan oshgan. 1930-1950 yillarda bu bino ular qutilar uchun yorliqlar - mevalarni qadoqlash uchun mo'ljallangan va bosib chiqaradigan zavod bo'lgan. Ilgari fabrikalar ishchilar yurishi uchun qurilgan edi. Endi sanoat korxonalari shahar markazini tark etishdi va bo'shagan binolarning aksariyati yangi ehtiyojlar uchun moslashtirildi.
San-Frantsisko shaharning tarixiy to'qimasini saqlab qolishga intiladi va ko'plab binolarni buzish uchun umuman sotib bo'lmaydi, shuning uchun ta'mirlash juda keng tarqalgan.
Siz o'zingizning loyihalaringizda turli xil materiallardan foydalanasiz. Sizda afzallik bormi?
- Bizning binolarning aksariyati sanoat chiqindilari, talaş va tsementdan tayyorlangan sementli gips va kompozit fasad panellarini birlashtiradi. Shtatlarda biz ko'pincha ushbu materialni yog'och o'rniga ishlatamiz. Biz uni yog'ochga o'xshab bo'yaymiz, ammo amalda bu material yog'ochdan yaxshiroqdir - u chirimaydi, bardoshli, ishonchli va "yashil".
Biz hamma joyda hashamatli materiallardan foydalanishni xohlaymiz, ammo byudjetimiz biznikiga o'xshab qiyin, bu mumkin emas. Biz "ozgina ko'p narsa qila olamiz" tamoyiliga amal qilamiz, ya'ni biz binolarning muhim qismida 20% premium materiallardan, boshqa hollarda esa 80% arzon bardoshli materiallardan foydalanamiz. Biz har doim past sifatli materiallardan foydalanmasligimizga aminmiz, ammo arzonlardan faqat amaliy variantlardan foydalaning. Biz aksariyat hollarda tropik daraxt turini aks ettiruvchi binolarni va binolarni tavsiflash uchun sink va Braziliya yong'og'idan foydalanamiz. "Hashamatli" materiallar orasida biz keramik plitalar va maunni yaxshi ko'ramiz. Redwood juda qimmat, ammo biz arzonroq o'lik daraxtdan foydalanishimiz mumkin.
Siz ijtimoiy uy-joy kabi ijtimoiy ahamiyatga ega sohada ko'p ishlaysiz. Yaxshi me'morchilik odamlarni o'zgartirishi mumkinligiga ishonasizmi?
«Menimcha, bizning vazifamiz iste'molchini hurmat qilish va binolarni iloji boricha chiroyli qilib qo'yishga harakat qilishdir. Ba'zi me'morlar «Ushbu loyiha uysizlar uchun. Ular me'morchilik to'g'risida nimalarni bilishadi? Menimcha, hurmat va g'amxo'rlik belgilari me'morchilik orqali namoyon bo'lishi mumkin. Agar odamlar o'zlarini hurmat qilishlarini his qilsalar, ular binoga yaxshiroq munosabatda bo'lishadi va u erda buzg'unchilik holatlari kamayadi.
Ammo oxir-oqibat binolarni boshqarish menejerlardan ko'ra muhimroqdir. Dunyodagi eng chiroyli binoga g'amxo'rlik qilish dahshatli joyga aylanadi. Arxitektura muhim, ammo ba'zi boshqa omillar kabi muhim emas.
Kaliforniyani AQShning ijtimoiy uy-joylarini yaratishda eng muvaffaqiyatli shtatlaridan biri deb atash mumkinmi?
- Kaliforniya deyarli mustaqil mamlakat. Ko'rfaz zonasini oling. Aholisi jihatidan bu Daniya bilan taqqoslanadi va YaIM bo'yicha u milliy va jahon reytingida yuqori o'rinlarni egallaydi. Bu erda ilg'or odamlar yashaydi - Google va Apple asoschilari. Bu erda ulkan boylik yaratilmoqda, asosan yuqori texnologiyalar. Shu sababli, biz ko'proq rivojlanishga qodirmiz, shu jumladan ijtimoiy uy-joy sohasida. Kaliforniya, ayniqsa Kaliforniyaning shimoliy qismi ajoyib joy.
Sizning byuroning mavjud bo'lgan o'ttiz yillik faoliyati davomida mijozlaringiz qanday o'zgargan?
- Hammasi estetik va texnik jihatdan ancha murakkablashdi. San-Frantsisko ko'rfazida boylik oshdi va o'rta sinf kamaydi. Biz katta mamlakatning bir qismi ekanligimiz sababli, bizda boshqa joylarda bo'lgani kabi bir xil minimal ish haqi - soatiga 15 dollar - va kichik biznes ko'pincha buzilib ketadi. Kaliforniyada soatiga 15 dollar demak, siz ota-onangiz bilan yashaysiz yoki do'stlaringizning yashash xonasida burchak ijaraga olasiz. Ijtimoiy piramida asosidagi odamlar ishlab topadigan vositalar va o'rtacha turmush tarzini saqlash xarajatlari o'rtasida farq bor. Bu tashvishga solmoqda.
Yana bir o'zgarish San-Frantsisko atrofidagi butun maydon obro'sining o'zgarishi bilan bog'liq. Shahar mintaqaviy biznes markazi bo'lgan, ammo bir muncha vaqt kompaniyalarning aksariyati uni tark etishgan va San-Frantsisko ikkinchi yoki hatto uchinchi darajali shahar deb hisoblana boshlagan. So'nggi o'n besh yilda, texnologiya sanoatining jadal rivojlanishi bilan birga misli ko'rilmagan iqtisodiy o'sish boshlandi. Ushbu yangi paydo bo'lgan kompaniyalarning barchasi bir zumda muvaffaqiyatga erishdilar va Bay-maydonni xalqaro iqtisodiy markazga aylantirdilar. San-Frantsisko bugungi kunda dunyodagi eng qiziqarli shaharlardan biri hisoblanadi. Bu erda juda ko'p pul bor, u har doim me'morchilik rivojiga hissa qo'shadi. Haqida o'ylamoq
Frenk Geri tomonidan ishlab chiqilgan Facebook shtab-kvartirasi, ishlar noto'g'ri ketganda bu kabi loyihalarni amalga oshirish mumkin emas.
Sizning binolaringizning aksariyati ekologik me'yorlarga amal qiladi. Ish paytida bunday binolarni boshqarish qiyinmi?
- Qiyinchilik darajasi mijozga bog'liq. Bizning nodavlat notijorat tashkilotlari mijozlarimiz nafaqat sertifikat olishda, balki binolarni ishlatishda ekologik me'yorlarga rioya qilishdan manfaatdor, garchi endi "yashil" me'mor bo'lish ko'pincha o'z binolari uchun faqat sertifikat olishni anglatadi. Siz tez-tez eshitasiz: “Ey Xudoyim, global isish! Resurslarni tejaydigan bino qursak, fuqarolar buni qadrlashadi! " Va besh yil o'tgach, o'sha ishlab chiquvchi: "Nega biz ekologik toza binolarni qurishimiz kerak? Biz buni allaqachon qildik. Bu eskirgan, moda va foydasiz ". Biz ushbu yondashuvga qarshi turamiz.
Endi nodavlat notijorat tashkilotlari bilan hamkorlikda biz sertifikatlashtirishning turli yondashuvlaridan foydalangan holda bir nechta juda qiziqarli ob'ektlarni amalga oshirmoqdamiz. Ushbu avstriyalik PassivHaus, shuningdek, Portlend, Sietl va Vankuverda ishlab chiqarilgan Living Building Challenge eng zamonaviy energiya samaradorligi standartidir. Uni olish uchun binoning ishlashi davomida uning ishlash ko'rsatkichlarini o'lchash kerak.
AQShning qolgan qismidan farqli o'laroq, Senatda atrof-muhitni muhofaza qilish qo'mitasini boshqaradigan respublikachi global isish mavjudligini inkor etadi [Jim Inhof - taxminan. Archi.ru], Kaliforniyada biz global isish haqiqati va tegishli choralar ko'rish zarurligini tan olamiz. 2020 yilga qadar faqat elektr quvvati yo'q uylarni qurish bo'yicha mamlakat miqyosidagi maqsad juda ulkan, ammo bunga intilish kerak. Amerika Arxitektorlar Instituti (AIA) 2030 yilgi Challenge dasturini tuzdi, unda 2030 yilgacha barcha me'morchilik firmalari o'z binolarining ishlash ko'rsatkichlarini taxmin qilishlari emas, balki o'lchashlari shartligi belgilab qo'yilgan. Biz ushbu majburiyatni o'z zimmamizga olgan firmalardanmiz, demak, endi biz binolarimizning ishlashini real foydalanish jarayonida kuzatib boramiz, bu oson ish emas.
Uylaringizning ishlash vaqtida samaradorligini qanday aniq o'lchaysiz?
- Biz ko'p qavatli uylarni loyihalashtiramiz. Asosiy qiyinchilik shundaki, ilgari har bir ijarachining elektr energiyasi iste'moli to'g'risida ma'lumot olishning iloji yo'q edi, chunki ular shaxsiy ma'lumotlar hisoblanardi. Endi uy egasiga elektr energiyasi uchun to'lov kvitansiyasidan ma'lumot berish - bu ijara shartnomasining bandlaridan biridir. O'lchov tizimida inqilob yuz berdi, juda ko'p "aqlli" hisoblagichlar paydo bo'ldi. Ilgari biz faqat umumiy joylar uchun ma'lumotni kuzatib borardik, ular to'liq rasmni taqdim eta olmadilar. Endi biz binoning energiya sarfini umuman olganda o'lchay olamiz.
Siz har yili o'ndan ziyod mukofotlarni olasiz - milliy va mintaqaviy birlashmalar, davlat tashkilotlari va ixtisoslashtirilgan jurnallardan. Mukofotlarning qaysi biri siz uchun mazmunliroq?
- Biz sovrinlar uchun ishlamayapmiz. Mukofotlarning barchasi tasdiqlash bilan bog'liq, bu o'z-o'zidan juda yaxshi, ammo bizda me'moriy mukofotlarga ega bo'lish istagi yo'q. Milliy mukofotlar biz uchun mahalliy mukofotlardan ko'ra ko'proq ahamiyatga ega - masalan, Urban Land Institute mukofoti, odatda xalqaro. Biz uch marta ushbu mukofot bilan taqdirlandik. Hakamlar hay'ati nafaqat me'moriy echimni, balki butun loyihani ko'rib chiqmoqda: binoning shahar muhitiga ta'siri, uni rivojlantirish va qurishni moliyalashtirish yo'llari, shuningdek tashqi qiyofasi.
Sizning veb-saytingizda xayriya tadbirlarini o'tkazayotganingiz haqida yozilgan. Ushbu tadbirlar qanday?
- Biz har yili turli xil nodavlat tashkilotlarga mablag 'yig'ish uchun bir nechta o'tkazamiz. Biz faoliyat yo'nalishini tanlaymiz - shaharda velosiped yoki fermerlikni rivojlantiradigan, ko'cha xavfsizligi yoki ijtimoiy uy-joy sohasida inson huquqlari bilan shug'ullanadigan nodavlat notijorat tashkilotlari - va biz barchani taklif qilamiz. Tantanalar bizning ofisimizda o'tkaziladi, biz kirish chiptalarini sotish yoki lotereya orqali pul yig'amiz, imzo kokteyli uchun xayriya mablag'larini qabul qilamiz.
Ijtimoiy uy-joylardan tashqari yana qaysi loyihalarda qatnashasiz?
- Biz bir nechta hashamatli mehmonxonalarni, interyerlarni loyihalashtiramiz. Masalan, bizning mijozlarimizdan biri qo'lda kofe qovurish bilan shug'ullanadigan kompaniya bo'lib, u uchun biz kafe va kofe kioskasi dizaynini ishlab chiqdik. Biz shunchaki Facebookdagi Frank Geri binosidagi shtab-kvartirada bunday ob'ekt ustida ishlarni yakunladik. Biz arzon uy-joyga e'tibor qaratadigan shaharsozlik loyihalarini ishlab chiqamiz. Shimoliy Karolina shtatidagi Ashevilldagi 4,8 gektar maydon kabi katta maydonlar uchun. Bunday yirik loyihalar biz uchun juda qiziq bo'lgan mahalliy hamjamiyat bilan o'zaro aloqalarni o'z ichiga oladi.
– Me'mor bo'lishni xohlaganingizni qanday bildingiz?
«Menimcha, otam menga ilhom bergan. U to'qqizinchi sinfda maktabni tashlagan dehqon edi. U Michigan shtatida yashagan va maktabga ot bilan 16 km yo'l bosishi kerak edi. Ba'zan qor shu qadar chuqur ediki, hatto otda ham u erga etib borish imkonsiz edi va biz Rossiyada bo'lgani kabi chanalarni jihozlashimiz kerak edi.
U o'zini o'zi o'rgatgan va o'zini o'zi tarbiyalashda ko'p narsalarga erishgan. Bir paytlar, Frank Lloyd Raytning tarjimai holini o'qiganidan so'ng, otasi 1950-yillarning boshlarida ixtiro qilgan "passiv" uy-joylarning bir varianti bo'lgan yussonlar uylarini loyihalashga kirishdi. Bu uylar ajoyib edi. Shunday qilib, men juda zamonaviy uyda o'sgan ekanman. Me'morchilikni o'rganish istagimda ota-onam meni doim qo'llab-quvvatlagan, bu meni bu yo'nalishga undagan. Men ma'lum darajada me'mor bo'lishni doim xohlaganman.
Men hippi va radikal Vetnam urushiga qarshi kurashuvchi, er osti gazetasida grafik dizayner bo'lib ishlaganman. Kaliforniyaga birinchi marta avtostopda yurganim 1967 yilgi Sevgi yozidan keyin edi. Hippi turmush tarzidan tiklanib, Michigan shtatidagi bepul maktabga borib, birinchi uyimni qurdim. Keyin u Berkli shahridagi Kaliforniya Universitetining Arxitektura maktabiga hujjat topshirdi va nihoyat bu erga kirib, ko'chib o'tdi.
