Citizenstudio arxitektorlari Daniil Nikishin va Mixail Beilinlar studiyaning shaharning utilitar binolarini tejash bo'yicha retseptini yaratishdagi eng muhim vazifasini ko'rishdi: "bu" shahar robotlari "hayotni ixtiro qilishlari va shahar aholisiga yana bir bor foyda keltirishi uchun imkoniyat berishlari kerak."
Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich
studiyasining rahbarlari “Reenkarnasyon. Yangi yordam dasturi :
«Texnologiyalarning rivojlanishi insonning eng katta qulaylik bilan yashash istagi va tarixiy asarlar qiymati to'g'risida g'oyalar o'rtasidagi ziddiyatni kuchaytirdi. Texnologik taraqqiyotning asosiy qurboni muhandislik inshootlari - uning jismoniy tizimlarining ishlashini ta'minlaydigan shahar xizmatchilari bo'ldi. Kompyuter davridagi elektr podstansiyalari, suv minoralari, avtomat telefon stantsiyalari, kompyuter markazlari zamonaviy shaharda o'z ahamiyatini yo'qotdi.
Ularni saqlashning umumiy retsepti - ob'ektni muzey yoki jamoat markaziga aylantirish. Biroq, ushbu funktsiyalarga bo'lgan ehtiyoj bunday tuzilmalar sonidan ancha past bo'ladi va noyob tuzilmalar odatda transformatsiya ob'ektlariga aylanadi, odatda ob'ektlar ko'pincha talab qilinmasdan qoladi.
Studiya muzeylashtirishga imkon bermaydigan, ammo funktsiyalari eskirgan yoki eskirishga yaqin bo'lgan tipik muhandislik inshootlarining asosiy tarkibini qayta tiklashga imkon beradigan usullarni qidirdi.
Studiya a'zolari shaharni utilitar makon sifatida ko'rib, eski texnik tuzilmalarning mohiyatini yaxshiroq anglash uchun zamonaviy texnik tuzilmalarga e'tibor qaratdilar. Kelajakdagi tahdidlardan tuzilmalar uchun immunitetni yaratish uchun ular uchun yangi maqsadlar va yangi qiymatlarni topish kerak edi.
Shahar hayotini qo'llab-quvvatlovchi texnik tizimlar ko'rish maydonidan chiqarilganda, aholi o'zlarining qulayliklarini ta'minlaydigan mexanikani tushunishni to'xtatadilar. Faqat ko'p funksiyali ob'ektlar to'liq shahar hayotining bir qismiga aylanishi mumkin degan taxmindan kelib chiqib, studiya bir tuzilmaning ichida bir nechta funktsiyalar bilan ishlashga e'tibor qaratdi."
***
"Depot" termal hovuzi
Polina Romanova
Loyiha muallifini Moskva-Kurskaya bug 'lokomotiv deposining sobiq ustaxonasi jalb qildi, u hozirda ofis binolari bilan o'ralgan: katta devorlar orqasida katta maydon mavjud bo'lib, bu yangi foydalanish stsenariylarini tanlash imkoniyatini beradi. Polina Romanova "maqsadli auditoriya" ning, ya'ni ofis xodimlarining manfaatlarini inobatga olgan holda va eski funktsiya xotiralarini saqlab qolishga harakat qilib, sobiq depoda termal majmuani joylashtirishni taklif qiladi. Bunga, boshqa narsalar qatori, Pyotr Vyazemskiyning "Tunda temir yo'lda" she'ri turtki bergan, unda shoir deponi shifoxona bilan poezd uchun taqqoslagan, ya'ni bu "zaryadlash" yoki yangilanish uchun joy.
Kirish guruhining hajmi omborga biriktirilgan bo'lib, termal hovuz ustaxona ichida joylashgan. Lokomotiv suvning turli elementlariga ishora qiladi, chunki bug 'va suv uning asosiy dvigatelidir. Biror kishini "yangilash" uchun usul bo'yicha suvning turli xil agregat holatlaridan foydalanishga qaror qilindi
Sebastyan Kneyp.
-
kattalashtirish 1/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 2/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 3/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 4/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 5/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 6/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 7/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 8/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 9/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 10/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 11/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 12/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 13/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 14/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Polina Romanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
Uchta uzunlamasına nef bu erda ilgari joylashgan uchta yo'lakka ishora. Markaziy - hammom almashib turadigan sovuq (15-18 ° C) va issiq (38-40 ° S) suv havzalari guruhi. Yon neflardan biri iliq suv bilan to'ldirilgan, bu erda siz dam olishingiz mumkin. Va ikkinchi yon tomondan - kiyinish xonasiga qayting, u erda suv harorati suzish uchun qulay va ozgina oqim mavjud. Biroq, tashrif buyuruvchi ushbu stsenariyni buzishi mumkin.
Havzaning umumiy maydoni tabiiy landshaftni takrorlab, tubining tektonikasi tufayli hosil bo'ladi. Ko'tarilgan va tushgan yengillik qayerda suzishni, qaerda qolish kerakligini - o'tirishni yoki sekin yurishni anglatadi. Gumbazli shift pastki qismning aksidir: gumbaz issiq suv solingan idishlar ustida, sovuqlardan yuqori. Nafslar dastgoh va devorlar bilan bog'langan bo'lib, ular ustaxonaning eski kamar derazalari bilan, shuningdek suv oqimlari yoki bug 'pardasi bilan dialogga kirishadilar.
Asosiy fasad butun yil davomida ochiq bo'lgan ochiq hovuzning bir qismiga aylanadi.
Musiqa va sukunat: ashula minorasi
Adi Chatovich
Muallif Moskvaning shimoliy chekkasida tashlab qo'yilgan radioreleli beton minorani kutilmagan va umuman utilitar bo'lmagan vazifani - musiqa asbobini topdi. Minora naycha printsipi asosida ishlashi mumkin: agar er osti qismida musiqachining lablari va o'pkalari rolini o'ynaydigan kuchli fan o'rnatilgan bo'lsa, tepa "tiqilib", derazalar vanalarga aylantiriladi. Ovoz eshiklardan chiqadi, so'ngra amfiteatr bilan maydon bo'ylab tarqaladi, minora etagidagi basseyn ovozni kuchaytiradi. Vana oynalari "minora musiqachisi" tomonidan boshqariladi.
-
Image 
kattalashtirish 1/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 2/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 3/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 4/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 5/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 6/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 7/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 8/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 9/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 10/10 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Adi Chatovich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
Singing minorasi tovush to'lqinlarining tarqalishi bo'yicha markazlashtirilgan kompozitsiyaga ega Ovoz va sukunat parkining markaziga aylanadi. "Musiqa ibodatxonasi", gazebolar, gulzor, kafe va savdo pavilonlari bog'ni ushbu hudud aholisi uchun asosiy diqqatga sazovor joyga va asosiy dam olish maskaniga aylantiradi.
Qozonxona - yangi bazilika
Anastasiya Ulyanova
Yangi utilitarizm haqida o'ylar ekan, Anastasiya Ulyanova resurslarni tejash, qayta ishlashga yaroqliligi, ekologik jihatdan qulayligi, ixchamligi, energiya samaradorligi, ko'p qirraliligi, plastikligi va insonparvarligi ("insonning qaytishi") kabi fazilatlarni ta'kidlaydi.
Diqqatning markazida eskirgan va allaqachon samarasiz bo'lgan, ammo shu bilan birga bu joyning ruhi va jozibali qobig'ini saqlab qolgan uchta Moskva qozonxonalari mavjud. Qozonxonalarda nafaqat nasroniylarning bazilikalari bilan o'xshashlik bor edi, ular nafaqat tashqi ko'rinishda: soborda bo'lgani kabi, qozonxona ham pog'onalarga, zinapoyalarga bo'lingan, ular Xudodan ibodat kabi qozonlardan osmonga bug 'ko'tarishadi. Soborda qurbongohga olib boradigan ustunlar va derazalar ritmi qozonxonadagi issiqlik yo'nalishini belgilaydi. Bu qozonxonada iliq va yaxshi, uning shovqini bilan u atrofimizdagi dunyoni g'arq qiladi ».
-
kattalashtirish 1/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 2/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 3/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
Image 
kattalashtirish 4/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 5/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 6/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 7/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 8/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 9/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 10/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 11/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 12/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 13/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 14/14 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Anastasiya Ulyanova. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
Anastasiya Ulyanova odatdagi qozonxonalar uchun uchta dastur ishlab chiqdi. Birinchisi - "jismoniy issiqlik" - Ibragimov ko'chasidagi qozonxonaga eng mos keladi. U GMO suv o'tlarini o'stiradi va ularni suvni yanada isitish uchun yonilg'iga aylantiradi. Ikkinchi turda, Ryazanskiy prospektida utilitar funktsiya ham ustunlik qiladi, ammo qo'shimcha "ruhiy iliqlik" ham mavjud: atriumda voqealar uchun universal makon paydo bo'ladi. Kashirskoye avtomagistrali uchun uchinchi dasturda allaqachon "ruhiy" "jismoniy" ustunlik qiladi: qozonxonaning ichida kutubxona, kafe, dam olish maskani, mashq xonasi va boshqalar mavjud. Uchala bino shaklida ham bazilika tasviri mustahkamlangan.
Xotira chiroqchasi
Bohdan Tepsich
Zamonaviy qabriston xotirani saqlash vazifasini bajara olmaydi. Bohdan Tepsikning so'zlariga ko'ra, u "hayot haqida ko'proq, o'lim haqida esa kamroq bo'lishi kerak": marmar qabr toshi vafot etgan kishiga yaqinlikni his qilish uchun juda oz narsa qilmaydi.
O'z loyihasi uchun muallif Xovanskoye qabristonini tanladi. U o'z-o'zidan o'rmon va dala tomon rivojlanadi, shu chegarada yangi ob'ektni joylashtirish taklif etiladi. "Xotira mayoqi" zigguratga o'xshash konus shaklidagi pog'onali inshootdir. U uchta qo'llab-quvvatlovchi elementdan iborat: poydevorda turgan beton chig'anoqlar, spiral va ustunlar.
-
kattalashtirish 1/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 2/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 3/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 4/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 5/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 6/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 7/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 8/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 9/9 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Bogdan Tepsich. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
Ichkarida "xotira xujayralari" mavjud: derazalar va "deraza tokchalari" bilan o'ralgan joylar, ularda qarindoshlari va do'stlari marhumning narsalarini qoldiradilar, uning mavjud bo'lishining "izlari". Mart sizga nafaqaga chiqishga va xotiralarga botishga imkon beradi. Spiralning qarama-qarshi tomonida "siz vaqt o'tkazishingiz, o'ylashingiz, eslashingiz, ichishingiz va muhokama qilishingiz mumkin bo'lgan" umumiy yashash xonalari mavjud. Ushbu xonalardagi devorlardan biri engil betondan ishlangan, shuning uchun amfiteatrda turgan odam "xotira kommunal kvartiralarida" odamlarning siluetlarini ko'rishi mumkin.
Bulutli ombor
Aleksey Agarkov
Aleksey Agarkov Dmitrovskoe shossesidagi ombor majmuasini Axborot muzeyiga ega ma'lumotlar markaziga aylantiradi. Loyiha zamonaviy shahar sharoitida ma'lumotlar markazlarining o'rnini o'rganadi. Qaysidir ma'noda me'morchilikka qarshi bo'lgan ushbu "robotlar" jismoniy va virtual makonning birlashmasiga aylanadi.
Odamlarning mavjudligidan deyarli mahrum bo'lgan server xonalari tobora ijtimoiy funktsiyalarga to'yingan hududda shahar aholisi bilan birga yashashi kerak. Bu ma'lumotlar markazining hanuzgacha "ko'rinmas" tipologiyasini (uning ortib borayotgan ahamiyati fonida) hayotga to'yingan shahar matolariga birlashtirishning qiziqarli vazifasini qo'yadi.
-
kattalashtirish 1/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 2/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 3/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 4/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 5/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 6/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 7/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 8/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 9/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 10/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 11/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
-
kattalashtirish 12/12 Reenkarnasyon: yangi yordam dasturi. Asar muallifi: Aleksey Agarkov. O'qituvchilar: Mixail Beilin, Daniil Nikishin, Nadejda Chadovich © MARSH
