San-Giorgio Maggiore orolining chekkasidagi "Yashil Teratro" yonidagi Vittore Branca markazining bog'idagi o'nta cherkov Vatikan mamlakatining pavilonini tashkil etadi - bu birinchi marta ishtirok etadigan papa Muqaddas Taxt. arxitektura biennalesida, garchi 2013 va 2015 yillarda Venetsiya san'at biennalesida qatnashish tajribasi mavjud bo'lsa ham. Pavilion komissari - kardinal Janfranko Ravasi, kurator - tarixchi va Casabella jurnalining noshiri, professor Franchesko Dal Co, Norman Foster va Eduardo Souto de Mouradan boshlanib, turli mamlakatlar va turli darajadagi "yulduzlik" dan 10 ta me'morni taklif qildi va birlashtirdi. har biri kompaniya bilan - ishlab chiqaruvchi - me'morlar va ishlab chiqaruvchilar mualliflar sifatida izohlarda qayd etilgan.
Kurator barcha ishtirokchilarga prototip - 1918-1920 yillarda Erik Gunnar Asplund va Sigurd Leverens tomonidan qurilgan janubiy Stokgolm Vudlend qabristonidagi Skogskapellet ibodatxonasini taklif qildi. 1915 yilda Asplund tanlovda g'olib chiqdi, keyin unga tosh kapelni qurish juda qimmat bo'lganligi, shundan keyin Daniyaning Møn orolining landshaftidan ilhomlanib, u o'zi orasida bir narsa deb hisoblagan yog'och cherkovni qurdirgani aytilgan. cherkov va kulba. Biroq, Asplund me'morchiligida italiyalik iz ham bor, Italiyada ham shunday edi, - deydi Dal Ko.
O'n birinchi pavilyon-darvozabon o'nta cherkovga qo'shildi, u kirganlarni uchratib, Asplund va cherkov prototipi haqida hamma narsani tushuntirib berdi. Mualliflar Venetsiyalik MAP studiyasining arxitektorlari Franchesko Magnani va Traudi Pelzeldir.
Asplund "tushunish, uchrashuv, vositachilik, salomlashish" ibodatxonasining mohiyatini ko'rib chiqdi - bu ta'rif barcha o'nta ishtirokchilarga asosiy mavzu sifatida taklif qilingan. Bundan tashqari, Shvetsiyada va Venetsiyada ham qarag'ay o'rmoni bor. Butun makon "kompozitsion, tarqatilgan pavilon" deb talqin qilinadi - bu ko'plab cherkovlardan tashkil topgan, ammo baribir bitta bo'lak. Cherkovlar, shuningdek, qurbongoh va minbarning majburiy mavjudligi bilan birlashtirilgan. Aks holda, ular boshqacha, shuning uchun me'morlar orasida turli mualliflar, shu jumladan yapon Turinobu Fujimori tanlangan
hatto kofirlar ham bor. Me'moriy tildagi farqlar, konstruktiv eksperimentlar va Avstraliyadan Janubiy Amerikagacha bo'lgan mamlakatlarning keng geografiyasi cherkovning universal va shuning uchun "katolik" tabiatini aks ettirishga qaratilgan, deyiladi Vatikan press-relizida. Shuningdek, ibodatxonalar orasida sayohat qilish hajning bir turi ekanligi aytilgan. O'z nomimizdan qo'shib qo'yamiz va orolga cherkovlarga sayohat ham ko'rgazma shovqinidan sukunatgacha unga o'xshamaydi.
Norman Foster
Tensegrity tuzilishiga aylangan xochlar
Tekno, Terma, Maeg
Bu bir vaqtning o'zida Tinch okeanidagi kulbaga o'xshaydi, faqat boltli taxtalardan yasalgan kattagina va metall ustunli kema, bazilika nefi - shuning uchun u birdaniga uchta an'anani birlashtiradi. Unda yomg'irdan yashirinib bo'lmaydi va quyosh tez-tez chiziqlar qoldiradi; ammo osmon ko'rinib turibdi va panjara bilan bog'langan apse lagunaga qaraydi. Foster ibodatxonasida faqat yo'l, o'tish joyi muhim ahamiyatga ega, u yog'och yo'lga o'ralgan.
Ochilish marosimida Foster ibodatxonasi o'ziga xos faxriy diplom "papa dispanseri" bilan taqdirlandi.
Eduardo Souto de Moura
Yo'q bu emas …
Laboratorio Morseleto
Ispaniya minimalizmi. Turli darajadagi pürüzlülükten sariq Visenta ohaktoshi, xoch devorga yupqa chiziqlar bilan kesilgan, ammo MMXVIII sanasi polda seriflar bilan Rim raqamlari bilan polda o'yilgan va agar u hozirgi emas edi, buni tasavvur qilish mumkin edi bu imperiya xarobalari ustidagi Lombardlar ibodatxonasi. Odatdagi texnika, allaqachon klassik. Muallif, buyuk portugal me'morining so'zlariga ko'ra, bu ibodatxona emas, ma'bad yoki qabr emas, faqat to'rtta devor orasidagi bo'shliq, garchi markaziy tosh qurbongoh bo'lishi mumkin. Jildga kirish joyidagi daraxt kiradi.
Rikardo Flores va Eva Prats
Tong Chapel
Eng postmodern, Mario Botta eslatadi - aftidan u terakota va derazalari yumaloq. Me'morlarning vatani Barselona bo'lib, u o'zini juda yaxshi his qiladi.
Yaqin atrofda g'ishtdan yasalgan uzun skameyka bor va siz shartli ravishda ichkariga kirishingiz mumkin: ibodatxona avtobus bekatiga o'xshab yarmiga bo'linganga o'xshaydi. Ayni paytda, bu eng ko'p O'rta er dengizi. Arkda ikkita dumaloq deraza bor, bittasi timpanumda "Renaissance" katta, sharq tomonga qaraydi, birinchi tong quyosh nurlari u orqali o'tadi. Yana bir oyna kamarning yonog'ida, janub tomonga qaragan. Arklarga tutash devorda "o'rmonga eshik" kesilgan.
Smiljan Radic
Yo'l bo'yidagi ziyoratgoh sifatida ibodatxona
Moretti va Saint-Gobain Italia
Chili
Serbiyada tug'ilgan me'mor, 2014 yil serpantin pavilyonining ulkan toshi muallifi, temir oyoqlarda shisha shift ostida zavodda ishlab chiqarilgan temir betondan kulrang tsilindrni qurdi. Ichkarida devorlarda va polda chuqur teshilgan qolip bor, xoch metall I-nur ko'taruvchi qiyshiq yog'och magistraldan qilingan. Ushbu nom bizning Rossiyadagi avtohalokatlar va Kichik Osiyoning qadimiy tosh qabrlari yo'llaridagi xochlarini esga soladi.
Xaver Korvalan
Nomadic Chapel
Shimo'n
Katta o'lchamdagi oltita uchburchakli xochning yuqori qismida temir oyoqlari va ayiqlariga burchak ostida o'rnatilgan katta yog'och disk, xuddi uch o'lchovli makon ramzi kabi. Hammasi birgalikda u NUJ kemasiga o'xshaydi.
Franchesko Cellini
Loyiha emas; fikrlash / Loyiha emas; refleks
Panariagroup
Bundan tashqari, cherkov teshigi, faqat metall va to'rtburchaklar. Kitobning metall haykali tushirilgan ko'ndalang "ustun" bilan kesib o'tilgan. Skameykalar chekkada joylashgan. Kosmosdagi ramka bilan tashbehlar va oddiy hajmlarning o'ynashi aniq.
Karla Xuakaba
Skameyka va xoch
Secco Systemi
Braziliyalik me'morning ibodatxonasi stol ustidagi yozuvlardan ko'rinib turganidek, dastgoh; odatda ular taqiqlar uchun ishlatiladi, lekin bu erda - iltimos, o'tir, keyin skameyka. Metall xochning asosi galstuk singari beton nurlarda yotadi va keyin ulkan shpal bilan yuqoriga ko'tariladi. Metall sayqallanganligi sababli xoch uzoqdan deyarli ko'rinmas.
Shon Godsel
Ko'chiriladigan cherkov
Maeg va Zintek va Qanchadan-qancha
Sanoat darajasidagi kvadrat naycha pastki qismida gidravlik ochiladi. Tashqarida kulrang, ichida sariq, mo'ri ostida alyuminiy qurbongoh bor. Bu xoch ustidagi minora bo'lib tuyuladi, ammo u hali ham quvurdir. Ammo loyiha chiroyli va jozibali - hech bo'lmaganda odamlarni kelib qarashga jalb qilishda.
Endryu Berman
Anonim kelib chiqishning aniq shakli
Moretti va terna
Uchburchak; kirish qora devor bilan to'sib qo'yilgan, ichkarida juda oddiy qurbongoh va engil yog'ochdan yasalgan musiqiy stend mavjud.
Terinobu Fujimori
Xoch cherkovi
LingoAlp va Barth Interni
Yapon me'morining ibodatxonasi, asosan, an'anaviy bo'lib, dastlab u o'rmondagi uyga yoki "shunchaki cherkovga" o'xshaydi, bu esa uni Stokgolm prototipiga yaqinlashtiradi. Egri, xom magistrallarning portikosi, qora; kirishning tor ochilishi tashqi tomondan Masihning Osmonga ko'tarilish Xochini ramziy qilib, devorga oltin xochni ko'rishga imkon beradi. Yoriqni bosib o'tib, biz o'zimizni, ehtimol, yog'och o'rindiqlar va oq devorlarga ega bo'lgan juda an'anaviy cherkov deb bilamiz. Devordagi qora uchqunlar aurasi, aftidan, zulmatni tarqatib yuboradigan Ascension mandorla yorqinligini anglatadi.
