Yanvar oyi boshida jamoatchilik uchun Glazgoning asosiy maydoni (byudjeti 15 million funt) bo'lgan Jorj maydonini rekonstruksiya qilish loyihasi bo'yicha tanlov finalchilari ishi taqdim etildi. U 2014 yilda shaharda bo'lib o'tadigan Hamdo'stlik o'yinlariga tayyorlanmoqda, qo'shimcha ravishda uning hozirgi holati (1998 yildagi "ta'mirdan" keyin) - ko'kalamzorlashtirilmagan va qizil asfalt bilan qoplangan - shaharliklar uzoq vaqtdan beri g'azabga sabab bo'lgan. Kvadrat 18-asrning oxirida paydo bo'lgan. atrofida qurilgan shahar uylari aholisi uchun mo'ljallangan xususiy bog 'sifatida. 19-asrning oxiriga kelib. eklektik shahar zali va siyosiy mitinglar o'tkaziladigan joy bo'lgan jamoat maydoniga aylandi. Bugungi kunda siyosatchilar va madaniyat arboblariga bag'ishlangan 13 ta yodgorlik, shu qatorda Uolter Skot haykali o'rnatilgan ustun, shuningdek 1-jahon urushi qurbonlari xotirasiga bag'ishlangan "Senotaf" mavjud.
Tanlov natijalari e'lon qilinishidan sal oldin, 4 nafar mutaxassisdan iborat hakamlar hay'ati eng yaxshi variantni tanlagani ma'lum bo'ldi, ammo rekonstruktsiya tashabbuskori, shahar kengashi rahbari Gordon Mathesonga oltitadan hech biri yoqmadi. loyihalar. Shunga qaramay g'olib Moskvadagi Stanislavskiy fabrikasi ansambli va Londondagi King's Cross stantsiyasini rekonstruksiya qilish bilan tanilgan Jon MakAslan deb topildi va uning loyihasi taklif etilganlar orasida eng aqlli edi. Shunga qaramay, Matheson loyiha amalga oshirilmasligini, hamma narsani boricha qoldirishni istagan jamoatchilikning noroziligi eshitilgani va Jorj maydoni faqat birozgina yangilanishi (qizil asfaltni olib tashlash va qo'shib qo'yish) haqida e'lon qildi. ko'katlar). Ushbu harakatning ajablantiradigan joyi shundaki, Glazgo byudjetidan deyarli 90 ming funt sterling allaqachon musobaqaga sarflangan edi, va shaharliklarning aksariyati yoki hatto barchasini maydondan olib tashlash g'oyasini yoqtirmadi. kengash rahbariga tegishli bo'lgan va MakAslanning loyihasida aks ettirilmagan haykallar.
Arxitektorlar jurnali Gordon Mathesonning bunday populistik harakati aniq jamoatchilikni o'z gunohlaridan chalg'itishga qaratilganligini ta'kidlamoqda. Tanlov natijalarini bekor qilishdan ikki kun oldin, politsiya uni jamoat joyidagi axloqsiz xatti-harakatlari uchun aybdor deb topdi: ma'lum bo'lishicha, fuqarolik birlashmasida bir odam bilan yashagan siyosatchi tomonda ishqiy munosabatda bo'lgan va endi bu janjal saylovchilar orasida uning tarafdorlari sonini sezilarli darajada kamaytirishi mumkin. Tanlovda g'olib bo'lgan me'morga kelsak, Jon MakAslan taslim bo'lmoqchi emas va shahar aholisi va hokimiyatni uning loyihasiga kurs o'tashga undashni rejalashtirmoqda va u ularning istaklarini inobatga olishga tayyor.
Aberdin markazidagi City Garden (Union Terrace Gardens) jamoat maydonini rekonstruksiya qilish loyihasi uchun yana bir tanlovning hikoyasi sodda bo'lib chiqdi. 2011 yilgi tanlovda Diller Scofidio + Renfro va landshaft arxitektorlari OLIN g'olib bo'lishdi va rekonstruksiya qilish to'g'risidagi qaror butun shahar referendumida ma'qullandi (status-kvoni saqlab qolish tarafdorlaridan biroz ustunroq bo'lsa ham).
Loyihani moliyalashtirish (140 million funt) asosan tijorat maqsadlarida amalga oshirildi, ammo shunga qaramay, 2012 yilgi konservatorlar shahar kengashida bo'lib o'tgan saylovlarda muvaffaqiyat qozongan leyboristlar ko'pchiligi bu inqiroz paytida "behuda loyiha" deb hisobladilar. Shu bilan birga, loyiha bo'yicha ovoz berish ham bir ovozdan qabul qilinmadi: 22 kengashning 20 a'zosiga qarshi, bitta betaraf ovoz bilan.
Shotlandiya sharoitidan tashqari, ushbu ikkita fitnaning yana bir umumiy nuqtasi bor: Glazgo va Aberdin, Buyuk Britaniyaning aksariyat shaharlari singari, shahar kengashlari tomonidan boshqariladi, ularning a'zolari (partiyalar vakillari va mustaqil nomzodlar) to'g'ridan-to'g'ri saylanadi va ular allaqachon o'zlari orasidan saylangan rais. Bunday protseduraning katta demokratik xususiyatiga qaramay, qarorlarni qabul qilish va amalga oshirishni murakkablashtiradi, shuning uchun shahar aholisi ko'pincha mer lavozimini joriy qilishni orzu qiladilar (Bristolda bo'lgani kabi, me'mor birinchi meri bo'lgan).
Ayni paytda, La-Mansh kanali bo'ylab, Arlda sud me'mor Anri Sirianiga yon bosdi. U erda joylashgan arxeologik muzey (Qadimgi Arl muzeyi) rahbariyati uning loyihasiga binoan 1995 yilda qurilgan bo'lib, shahar me'morining yordami bilan binoni kengaytirib, uning ko'rinishini jiddiy ravishda buzgan. Moviy keramika paneli bilan qoplangan muzey Frantsiya Prezidenti Fransua Mitteranning "viloyat" buyuk loyihalaridan biridir va Docomomo, Richard Mayer, Rafael Moneo, Kennet Frampton o'zining asl qiyofasini saqlab qolish tarafdori. Biroq, rekonstruksiya ishlari olib borildi va endi munitsipalitet Sirianiga etkazilgan zarar uchun 30 ming evro tovon puli to'lashi kerak (garchi sud hanuzgacha "yangi tuzilmani" buzish to'g'risida buyruq chiqarmagan bo'lsa).
N. F.
