SPEECH jurnalining navbatdagi sonining taqdimoti munosabati bilan ziyofat: ko'proq Angliya qirolichasining yillik piknikiga o'xshaydi - yashil maysazorlar, kesilgan butalar va shag'al yo'llar orasida musht va shampan; afsuski, hozir bo'lgan ayollarning hech biri bosh kiyimlarini kiymaydilar. Biroq, taklif etilganlar Bukingem saroyining bog'larida emas, balki Muzeon art parkidagi Maktab pavilyoni yonida to'planishdi. Shuning uchun, aperitivdan keyin mehmonlarni MART rektori Evgeniy Ass kutib oldi. Uning so'zlariga ko'ra, bu o'z maktabining tarixidagi birinchi shunday keng miqyosli tadbir bo'lib, u sentyabr oyida o'quv faoliyatini boshlaydi. Shu bilan birga, u Chino Dzukkini maktab o'quvchilari uchun ma'ruzalar o'qishga taklif qildi.
Keyin SPEECH jurnalining bosh muharriri: Irina Shipova daho lokusiga - joy ruhiga bag'ishlangan yangi son haqida gapirdi. Uning so'zlariga ko'ra, bunday mavzu arxitektura jurnali uchun bir qarashda g'alati tuyulishi mumkin, ammo bu joy dahosi me'morchilik bilan juda ko'p bog'liqdir. Darhaqiqat, har qanday struktura kosmosdagi ma'lum bir joylashuvi bilan tavsiflanadi, aynan shu xususiyat uning asosiy va muhim tarkibiy qismi bo'lib qoladi; me'mor har doim saytni, uning tevarak-atrofini va tarixini o'rganish bilan, ya'ni madaniyatning belgisi bo'lgan joyning ruhini o'rganish bilan loyihalashni boshlaydi. Biroq, jurnalning soni ushbu mavzuni yangi va tarixiy binolar, yangi qad rostlagan inshootlar va mavjud bo'lgan muhit o'rtasidagi munosabatlarning o'ziga xos jihatlarida ko'rib chiqadi. Bu yangi shaharning mavjud to'qimasini bostiradimi, uning ruhini yo'q qiladimi, bizning ko'zimiz oldida paydo bo'layotgan ko'plab binolarning bosimi ostida shahar mutatsiya qila boshlayaptimi yoki ularning interpenetratsiyasi organik ravishda va shaharga zarar etkazmasdan sodir bo'ladimi?
Afsuski, xulosalar juda umidsiz. Andrey Ivanov tomonidan nashr etilgan Yerevan haqidagi katta obzor maqolasi xira manzarani aks ettiradi va bu sobiq Sovet Ittifoqi hududidagi deyarli barcha yirik tarixiy shaharlarga xosdir. Tarixiy jihatdan yaratilgan muhitga yangi arxitekturani integratsiya qilish bo'yicha munozarani SPEECH jurnalining me'mori va noshiri: Sergey Tsoban davom ettirdi. Moskva uchun juda og'riqli bo'lgan bu muammo Evropaning har qanday shahri uchun dolzarb bo'lib, u erda ular jiddiy shug'ullanmoqda. Xususan, me'mor Chino Dzukki uni tushunish va echimlarni topish uchun ko'p harakatlarni amalga oshirdi va uning Venetsiyadagi Judekka orolidagi sobiq zavod hududidagi turar-joy majmuasi bu kabi integratsiyaning muvaffaqiyatli namunasi sifatida tarixga kirdi. Shunday qilib, Cioban Chino Zucchi ma'ruzasidan oldin bo'lib o'tdi va Italiya madaniyat attasheining qisqa rasmiy kirish so'zidan so'ng ma'ruza bo'lib o'tdi.
Birinchi qismni nazariy deb ta'riflash mumkin. Chino Dzukki zamonaviy shaharlarda sodir bo'layotgan jarayonlarni tarixiy shaharlar bilan taqqoslab tushunishga harakat qiladi. Tarixiy shaharda shaxsiy makon ijtimoiy makon bilan parallel ravishda mavjud: uylar aholini himoya qiladi, ko'chalar esa muloqot qilish imkoniyatini beradi. Tarixiy shaharlar mutlaqo tabiiydir - kelib chiqishi va materiallari bo'yicha: ular tabiat yaratgan narsadan yasalgan. 18-asrda, sanoat davri boshlanishi bilan, shaharlar ham ishlab chiqarishni, ham odamlar oqimini hisobga olgan holda kengayishni boshladi. Ular doimo o'sishda davom etadilar, ularning o'sishi ko'pincha boshqarilmaydi. Masalan, me'morning so'zlariga ko'ra, uning tug'ilgan shahri Milanning kosmosdan olingan surati saraton o'smasi tasviriga o'xshaydi. Ammo shaharlarning rejalashtirilgan kengayishi ham betartiblikka olib keladi, shuning uchun shaharlarga kerakli uyg'unlikni qanday tiklash mumkin?
Zamonaviy shahar turli xil funktsiyalarga ega bo'lgan elementlar to'plamidan iborat: uy-joy, ish, ko'ngil ochish, dam olish - bu elementlarning barchasi mustaqil bo'lib, ular yagona tizimga yig'ilmagan va shaharni ishlatib, biz ular o'rtasida harakat qilishimiz kerak. Tarixiy shaharda funktsiyalar birlashtirilgan va hamma joyda mavjud. Masalan, Venetsiyada butun shahar dam olish maskanidir. Aslida savdo markazlari, ya'ni savdo markazlari, tarixiy shaharlar maketining nusxalari. Shu bilan birga, ular globallashuvning ramzi hisoblanadi, chunki har qanday geografik nuqtada ular bir xil sxema bo'yicha joylashtirilgan.
Bundan tashqari, Chino Dzukki bizni nafaqat shaharni arxitekturasi yoki atrof-muhit uchun, balki hayotimizning joyi sifatida sevishimiz, bu shaharga bo'lgan sentimental va romantik munosabat kabi lirik chekinishni amalga oshirdi, ammo uning zamonaviyligini hal qilish uchun bunday munosabat bilan mumkinmi? muammolar? Shundan so'ng ma'ruzachi aniqlangan muammolarni hal qilish bo'yicha o'z tajribasiga o'tdi va Rim, Venetsiya, Milan va Italiyaning boshqa shaharlarida va undan tashqarida amalga oshirilgan loyihalar haqida so'zlab berdi. Ko'pgina loyihalarning fotosuratlari Chino Dzukki bilan SPEECHning to'qqizinchi sonida chop etilgan keng va mazmunli suhbatni aks ettiradi:. Ushbu masala, avvalgi barcha kabi, davriy nashrga emas, balki hajmli amaliy tadqiqotga o'xshaydi, har kimga tushunarli bo'lmasa ham, juda dolzarb, daho lokus mavzusi har xil tomondan va har xil mualliflar tomonidan ko'rib chiqiladi. Ushbu mavzu juda ko'p mulohazalarni talab qiladi, shuning uchun jurnalda bir yoki ikkitasi emas, balki to'rttagacha katta intervyular bor va ularning barchasi birinchi darajadagi me'morlar bilan birgalikda: Chino Dzukki, Aleksandr Brodskiy, Piter Zumtor va Oltin mukofot sohibi. Alvaro Siza bu yilgi Venetsiya biennalesining sherini namoyish etadi.
