Yaqinda me'mor Maykl Arad va landshaft dizayni bo'yicha dizayner Piter Uolkerning yodgorlik majmuasi hisob-kitoblari shuni ko'rsatdiki, bu davlat va xususiy homiylarga 1 milliard dollarga tushadi. Shundan so'ng, Nyu-York meri Maykl Bloomberg va Nyu-York gubernatori Jorj Pataki mualliflardan yodgorlikning boyligi 500 million dollardan oshmasligi uchun loyihani qayta tiklashni talab qilishdi.
Tezlashtirilgan qayta ko'rib chiqilgandan so'ng, 2004 yil yanvar oyida o'tkazilgan xalqaro tanlovda g'olib chiqqanidan farqli ravishda yangi versiyasi ommaga taqdim etildi.
Ammo uni amalga oshirish uchun xarajatlar taxminan 510 millionni tashkil etadi (infratuzilma ob'ektlarini qurish va ulardan foydalanish qiymati bilan birgalikda - 672 million), hokimiyat va mablag 'yig'ish qo'mitasi loyiha falsafasidagi o'zgarishlarni e'tiborsiz qoldirdi.
Yangi loyihada yer osti galereyalari yo'q qilindi, ular orqali mehmonlar ko'cha darajasidan ancha pastroq bo'lgan suv havzalariga etib borishlari kerak edi va bu erda 1993 va 2001 yillardagi teraktlar qurbonlari bo'lgan 2979 kishining ismlari o'yib yozilgan edi. Endi bu nomlar xuddi shu suv havzalari parapetlariga o'yib yozilgan, ammo ko'cha darajasida. Shunday qilib, inson hayotining mo'rtligi haqida aks etadigan joy sokin er osti zalidan shov-shuvli shahar maydoniga ko'chirildi, uning bo'ylab WTC minoralaridagi ofis ishchilari, sayyohlar va u erda joylashgan do'konlarning xaridorlari shov-shuv bilan yurishadi. Bundan tashqari, egizak minoralar joylashgan suv omborlari har doim transport ko'p bo'lgan shaharning keng ko'chalari yonida tashkil etiladi. Shuni ham yodda tutish kerakki, boshqa WTC inshootlari qurilishi shovqinli bo'lib, kamida o'n yil davom etadi.
Parapet muammosi allaqachon qurbonlarning qarindoshlarini xavotirga solgan: ularning fikriga ko'ra, ko'plab mehmonlar palapartishliklarning quyi suv havzalariga tushishini tomosha qilish uchun yo'lakchada o'yilgan qurbonlarning ismlariga suyanishadi.
Yodgorlik inshootlarini er sathida ko'rgandan so'ng, endi odamlar tashrif buyuradigan markazga, u erdan esa er osti muzeyiga yo'naltiriladi (avvalgi g'oyaga ko'ra, yodgorlik zali er osti haqida o'ylab ko'rgach, yana yuzaga chiqish kerak edi va alohida kichik muzeyga boring). Shunday qilib, majmuadagi asosiy narsa qurbonlarning xotirasi emas, balki egizak minoralar bilan bog'liq bo'lgan turli xil eksponatlar: temir ramka qoldiqlari, o't o'chirish mashinalari va poydevorning bir qismi edi.
